Translation Services - Prestige Network » shawn khorassani

Presenting A Great Case For The Defence … And The Prosecution

prestigenetwork — Tue, 09 Jun 2009 12:34:06 +0000

By Shawn Khorassani, Business Development Director of language services provider Prestige Network

Language services for the legal profession is a growing market, with the UK’s increasingly litigious society impacting on the provision of translation and interpreting. Here, we take a broad look at language services in action

Supporting the legal sector with legal translation and legal interpreting services takes many forms – from working with litigation attorneys and solicitors at court hearings, patent hearings, and fraud cases, to helping out in personal injury claims and matrimonial arbitration to legal document translating services and court transcripts.

Meryem Skinner, Operations Manager at Berkshire-based Prestige Network (with specific responsibility for the legal division), said: “We have always seen the provision of our services to the legal profession as a very important part of what we do. Different skills are employed in the translation of a legal document to those used in supporting an international arbitration case and we ensure that translators and interpreters are hand picked to suit specific tasks.

Read the full article as featured in the Norfolk Law Society Journal, Spring 2009 edition on our translation services website.

Posted in News Items Tagged: interpreter, language, language services, legal translation, legal translation services, professional language services, shawn khorassani, Translation Services

Reading Chronicle visit Prestige Network

prestigenetwork — Tue, 17 Feb 2009 12:21:38 +0000

Business Editor at the Reading Chronicle, Mr Alan Bunce, visited Prestige Network in January 2009 to meet with the Business Development Director, Mr Shawn Khorassani.

Mr Bunce expressed his surprise that Prestige is doing so well in this period of financial crisis. The corresponding article is in the February 2009 edition of the newspaper’s Business Review supplement. Related video clip: Survive and Prosper

Posted in News Items Tagged: alan bunce, business editor, financial crisis, prestige network, reading chronicle, shawn khorassani

Director of Business Strategy and Development Shares His Blog

prestigenetwork — Sun, 07 Dec 2008 11:04:41 +0000

It’s not every day that you find a successful businessman willing to share his secrets with the wider world - but that’s what’s happening at language and translation services company Prestige Network.

Shawn Khorassani, Prestige Network’s Director of Business Strategy and Development, has launched his blog with his thoughts on starting a business from scratch and building a small or large empire.

His business success, built on the principles of ‘never give up on self-belief’ and ‘recognise you are a natural in business’ is illustrated by the company’s recognition in the Thames Valley Small Business Awards 2008.

Shawn’s blog is available at http://translationbusiness.blogspot.com

Posted in News Items Tagged: business blog, director shares blog, shawn khorassani

Prestige Network sponsores a Challenge Football Match at St Gabriel’s School

prestigenetwork — Thu, 16 Oct 2008 12:22:32 +0000

Football Match of the Year!

Prestige Network sponsored a Challenge Football Match at St Gabriel’s School in Newbury on Friday 3^rd October. The game, between teachers and parents, was for two 30 minute sessions. Decked in Prestige Network football kit, the team of parents pitched their David Beckham-like skills against the St Gabriel’s School Teachers. This contest of the year was watched by an excited crowd of parents, school children and other members of St Gabriel’s School. Competition was fierce, with neither side wanting to concede to defeat. However, the outcome was inevitable with the final score ending at 2-1 in favour of the parents.

A triumphant and exhilarated Shawn Khorassani commented:
“It is great to get involved with the local school in a sporting
activity that I really love!”

Posted in News Items Tagged: david beckham, local community, newbury, prestige network, shawn khorassani, st gabriel's school, Translation Services